top of page
Design sans titre - 2025-07-05T151549_edited.jpg

TRACES ET SOUVENANCES ET MIRARI PRÉSENTENT : 

MiniGuide_edited.png

UN PARCOURS AUDIO IMMERSIF AU COEUR DE SHERBROOKE

INVITATION - AVANT-PREMIÈRE Traces et Souvenances et Mirari vous convient en exclusivité à

ACHAT EN LIGNE OU DIRECTEMENT AU BUREAU D'ACCUEIL TOURISTIQUE (785 rue King Ouest)

  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok
Execution

UNE EXÉCUTION PUBLIQUE À NE PAS MANQUER

Du 10 juillet au 3 septembre au centre-ville de Sherbrooke

RADCLIFF est un parcours immersif de 45 minutes à écouter avec votre téléphone et des écouteurs, via une application. Vous serez entraînés sur les traces du bourreau John Radcliff, au cœur d’une intrigue sombre dans le Sherbrooke du siècle dernier.

RADCLIFF Signature (1).png


MARCHE À SUIVRE

Achetez votre billet en ligne
(6,99 $ + tx et frais) pour recevoir le lien de téléchargement


 Installez l’application sur votre téléphone 

 Munissez-vous d’écouteurs 
ou empruntez une paire gratuitement ici

 Rendez-vous au coin Frontenac et Belvédère 
et suivez les instructions

Durée approximative : 45 minutes

INVITATION - AVANT-PREMIÈRE Traces et Souvenances et Mirari vous convient en exclusivité à
RADCLIFF Signature (1).png

Vous êtes ici, mais pas maintenant.
Il y a un peu plus d’un siècle.

Le bourreau John Radcliff est en ville pour exécuter Melvil Bérard, coupable du meurtre de Roméo Lajoie.

À midi, dans la cour de la prison, la sentence sera rendue : pendaison jusqu’à ce que mort s’ensuive.  
Personne ne veut manquer ce spectacle ; la dernière pendaison de Radcliff, bourreau redouté, tantôt incompétent, tantôt impitoyable, tantôt guidé par la main de Dieu...  

 

PRÉMISSE

Design sans titre - 2025-06-03T094847_edited.jpg
Design sans titre - 2025-06-03T102749.360.png
INFORMATIONS

Expérience autonome : À faire seul ou en petit groupe avec vos écouteurs et votre téléphone.
Recommandée de jour pour des raisons de sécurité et de visibilité.

DÉPART (4).png
RADCLIFF Signature (1).png

Trois récits immersifs vous accompagnent jusqu’à l'exécution de la sentence : Béa, Kidman ou Sœur Marie, chacun offrant une perspective différente liée au drame de Bérard et vous dévoilant l’envers troublant de ces lieux maudits, de même que les tréfonds de leur âme tourmentée.

 

Trois histoires aux univers bien différents qui sauront vous plaire, que vous soyez
un éternel romantique, un fanatique d’horreur ou un détective en herbe.

 

LES PERSONNAGES

Design sans titre - 2025-06-03T103814.186.png
RADCLIFF Signature (1)_edited.jpg

UN TEXTE DE MATHIEU K. BLAIS
Avec les voix de :

RADCLIFF Signature (1).png

L'APPLICATION

L’expérience Radcliff se vit à l’aide d’une application mobile à installer sur votre téléphone.


POUR RECEVOIR LE LIEN DE TÉLÉCHARGEMENT, VOUS DEVEZ D’ABORD PASSER PAR LA BILLETTERIE EN LIGNE.
UNE FOIS VOTRE ACHAT COMPLÉTÉ, UN COURRIEL DE CONFIRMATION VOUS SERA ENVOYÉ AVEC LES INSTRUCTIONS.



COÛT DE L'EXPÉRIENCE : 6,99 $ + tx et frais
Ce tarif unique vous donne accès aux trois parcours narratifs - un pour chaque personnage. 

  




 

Design sans titre - 2025-06-03T103646.494.png
TRACES ET SOUVENANCES et MIRARI présentent (4).png

L’univers de Radcliff aborde des thèmes sombres : mort, peur, folie...
Nous recommandons l’expérience aux 14 ans et plus.



Radcliff s’inspire de l’histoire, mais n’en est pas le reflet fidèle. Si le bourreau John Radcliff a réellement existé, les événements racontés et les personnages sont issus de la fiction. 
 

3_edited_edited_edited_edited_edited.png
RADCLIFF Signature (1).png

CE QU’IL FAUT SAVOIR
 


TÉLÉCHARGEMENT
Téléchargez l’application à l’avance en Wi-Fi.  (Le parcours fonctionne ensuite hors ligne une fois téléchargé.)



ÉCOUTEURS
Vous pouvez utiliser vos propres écouteurs ou en emprunter gratuitement une paire au bureau d’accueil touristique,
situé au 785 rue King Ouest.

 

 



CHARGEZ VOTRE TÉLÉPHONE
Assurez-vous que votre téléphone est bien chargé avant de partir.
Une panne de batterie pourrait vous laisser seul… avec le silence.



CHAUSSURES RECOMMANDÉES
Le parcours emprunte des sentiers urbains et naturels, parfois escarpés et des escaliers.
On dit que certaines marches craquent encore sous le poids des âmes égarées...


 

POINT DE DÉPART
Rendez-vous à la Porte des Fabriques (coin Frontenac et Belvédère) et suivez les instructions sur place.

 



 

STATIONNEMENT
Des stationnements payants sont disponibles sur la rue Frontenac ou au stationnement La Grenouillère.

 


ÉCOUTEURS
Design sans titre - 2025-06-03T103814.186.png

CRÉDITS


PRODUCTION : TRACES ET SOUVENANCES EN COLLABORATION AVEC MIRARI 

AUTEUR :
MATHIEU K. BLAIS / DIRECTION ARTISTIQUE : THOMAS PAYETTE ET MARIANNE ROY / MISE EN SCÈNE : ANDRÉ GÉLINEAU / VOIX : JOANIE GUÉRIN, MARIE-PIER LABRECQUE ET JEAN-MOÏSE MARTIN / MUSIQUE : MATHIEU DOYON / SCÉNOGRAPHIE : XAVIER MARY / DEVELOPPEMENT DE L'APPLICATION : ATRACKTIV / DIRECTION DE PRODUCTION : ANDRÉE-ANNE PELLERIN / DIRECTION TECHNIQUE : CAROLINE TURCOT / FABRICATION : GAUFAB / PEINTURE : VÉRONIQUE PAGNOUX / DESIGN GRAPHIQUE : PING PONG PING, PIERRE-MARC DUGUAY ET ANNE LAGACÉ

RADCLIFF Signature (1).png

REVUE DE PRESSE

RADCLIFF Signature (1).png
e840e803-58af-414b-85c3-543b39da134d.jpg

Retour dans le passé, le temps d’une exécution publique à Sherbrooke

LA TRIBUNE, Lundi 9 juin 2025
Rémi Léonard

Contact

Pour toute information ou demande, contactez le BUREAU D'ACCUEIL TOURISTIQUE : (819) 821-1919

  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok
Design sans titre - 2025-06-03T103646.494.png
TRACES ET SOUVENANCES et MIRARI présentent (4).png

L’expérience Radcliff est un parcours audio de fiction immersive présenté dans un lieu réel marqué par l’histoire, la douleur et la mémoire collective. Le récit, bien que fictif, évoque des concepts et thèmes sensibles dont notamment la souffrance humaine, la peine de mort, la violence et l'exécution publique.

 

Nous reconnaissons l’importance de respecter la mémoire des personnes qui ont vécu ou souffert en ces lieux et ailleurs et la complexité historique de certains événements. Cette expérience ne vise en aucun cas à banaliser la violence ou à glorifier la souffrance, mais à susciter une réflexion profonde sur notre histoire et sur des enjeux tels que la justice, la responsabilité collective et la mémoire.

 

Nous croyons que l’art peut être un outil puissant pour poser des questions, éveiller les consciences et nourrir la mémoire, à condition d’agir avec respect, transparence et dialogue.

 

Afin de mieux s'informer et poursuivre la réflexion, nous invitons les visiteurs à consulter d'autres ressources et à visiter le site de la Société de sauvegarde de l'ancienne prison Winter ainsi que le site web du Répertoire du patrimoine culturel du Québec qui offrent une documentation sur les faits historiques .

 

Si vous avez besoin de soutien personnel ou d’écoute, nous vous encourageons à contacter :

Tel-Aide Montréal (écoute anonyme et gratuite, 24/7) : 1 877 935-1101 ou telaide.org  

Centre de prévention du suicide du Québec : 1 866 APPELLE (277-3553) ou suicide.ca

811 (Option 2: Info Social, 24/7)

3_edited_edited_edited_edited_edited.png

MERCI À NOS PRÉCIEUX PARTENAIRES :

6_edited.png
DÉPUTÉE DE SHERBROOKE logo final (8).png
Carte Affaire NR.jpg
Carte prof. fière partenaire.jpg

© 2019, par Traces et Souvenances

bottom of page